J'avais beau être sacrément surchargé en nombre de clients et rendez-vous pour tatouages, je faisais toujours en sorte de garder une petite place de libre pour mes amis. Ou ma famille, aussi. C'était l'avantage d'avoir mon propre salon de tatouage. J'étais libre vis à vis des rendez-vous pour les tatouages. Et ce jour là, c'était mon amie Charlie que je devais recevoir, entre deux clients plus ou moins réguliers. Je m'étais laissé toute la fin d'après-midi de libre, exprès pour pouvoir la recevoir et lui faire le tatouage de son choix. Bien sûr, en plus de recevoir mes proches plus rapidement que des clients classiques, je leur faisais un prix. Quel genre d'ami serais-je si je ne leur rendais pas ce genre de petit service, à moindre prix ? Pas un très bon ami en tout cas. En attendant l'arrivée de mon amie dans le salon, je pris place du côté de mon pupitre qui faisait face à la porte d'entrée, pour poursuivre le croquis d'un tatouage des plus compliqués, que j'étais supposé terminer pour un client assez pointilleux et avec des idées pour le moins précises de ce qu'il désirait. Au vu du prix qu'il mettait dans ses tatouages, j'avais tout intérêt à ne rien rater.